{"id":5750,"date":"2026-08-17T14:44:47","date_gmt":"2026-08-17T12:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/"},"modified":"2026-08-17T14:44:47","modified_gmt":"2026-08-17T12:44:47","slug":"graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/","title":{"rendered":"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci."},"content":{"rendered":"<p>Grafick\u00e9 kabinety tvoria interi\u00e9rov\u00fa v\u00fdzdobu dvoch miestnost\u00ed prv\u00e9ho poschodia Mirbachovho pal\u00e1ca, ktor\u00fa si objednal pravdepodobne jeden z p\u00f4vodn\u00fdch vlastn\u00edkov budovy. V\u00fdnimo\u010dn\u00e9 s\u00fa nielen svojimi rokokovou \u0161tukou zdoben\u00fdmi stropmi, ale aj dreven\u00fdm oblo\u017een\u00edm, do ktor\u00e9ho je vsaden\u00fdch 290 grafick\u00fdch listov, ryt\u00edn, leptov a mezzot\u00ednt z druhej polovice 17. a 18. storo\u010dia, ktor\u00e9 boli sekund\u00e1rne kolorovan\u00e9 nezn\u00e1mymi autormi.<\/p>\n<p>V svetskom kabinete je v jednotliv\u00fdch paneloch v \u0161tvor\u00farov\u0148ovej dekorat\u00edvnej in\u0161tal\u00e1cii umiestnen\u00fdch 84 grafick\u00fdch listov franc\u00fazskej, talianskej a anglickej proveniencie. Kolekcia pozost\u00e1va z pastor\u00e1lnych, alegorick\u00fdch, historick\u00fdch, mytologick\u00fdch, \u017e\u00e1nrov\u00fdch a dvoch biblick\u00fdch t\u00e9m. Najpo\u010detnej\u0161\u00ed je s\u00fabor diel s n\u00e1metmi zo \u017eivota M\u00e1rie Medicejskej pod\u013ea predl\u00f4h fl\u00e1mskeho maliara Petra Paula Rubensa. K \u010fal\u0161\u00edm zauj\u00edmav\u00fdm grafik\u00e1m patria ryteck\u00e9 interpret\u00e1cie predl\u00f4h Fran\u00e7oisa Bouchera, Charlesa Josepha Dominiqua Eisena, Jeana-Baptistu Le Princea, Pierra Mignarda, Louisa de Boullognea, Pietra da Cortonu \u010di Angeliky Kauffmanovej at\u010f.<\/p>\n<p>V biblickom kabinete sa nach\u00e1dza 206 grafick\u00fdch listov r\u00f4znych ve\u013ekost\u00ed s v\u00fdlu\u010dne sakr\u00e1lnymi n\u00e1metmi. V strednej \u010dasti troch stien s\u00fa umiestnen\u00e9 pozoruhodn\u00e9 diela talianskej proveniencie v\u00e4\u010d\u0161ieho form\u00e1tu. Po krajoch a na v\u00fdchodnej stene s\u00fa to zasa men\u0161ie grafiky holandsk\u00e9ho, nemeck\u00e9ho, franc\u00fazskeho a talianskeho p\u00f4vodu. Najrozsiahlej\u0161ia s\u00e9ria graf\u00edk je dielom holandsk\u00fdch umelcov Caspara a Jana Luykenovcov a Francesca Antonia Meloniho. Spomen\u00fa\u0165 mo\u017eno aj grafick\u00e9 listy vytvoren\u00e9 pod\u013ea predl\u00f4h Jacopa Amigoniho, Giuseppe Zocchiho, Giovanniho Battistu Pittoniho, Pietra Longhiho, Francesca Moarda alebo S\u00e9bastiena Le Clerca. Viacer\u00e9 diela, napr\u00edklad pod\u013ea predl\u00f4h Franza Sigrista st., Gottfrieda Bernharda G\u00f6za, rytcov Jakoba Gottlieba Thelotta a pravdepodobne Georga Philippa II. Rugendasa, vydalo nemeck\u00e9 vydavate\u013estvo Johanna Georga Hertela. Od roku 1975 s\u00fa tieto diela po pamiatkovej rekon\u0161trukcii Mirbachovho pal\u00e1ca pr\u00edstupn\u00e9 n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom ako s\u00fa\u010das\u0165 st\u00e1lych expoz\u00edci\u00ed GMB.<\/p>\n<p>Kur\u00e1torka<br>Mgr. Patr\u00edcia Ballx<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grafick\u00e9 kabinety tvoria interi\u00e9rov\u00fa v\u00fdzdobu dvoch miestnost\u00ed prv\u00e9ho poschodia Mirbachovho pal\u00e1ca, ktor\u00fa si objednal pravdepodobne jeden z p\u00f4vodn\u00fdch vlastn\u00edkov budovy. V\u00fdnimo\u010dn\u00e9 s\u00fa nielen svojimi rokokovou \u0161tukou zdoben\u00fdmi stropmi, ale aj dreven\u00fdm oblo\u017een\u00edm, do ktor\u00e9ho je vsaden\u00fdch 290 grafick\u00fdch listov, ryt\u00edn, leptov a mezzot\u00ednt z druhej polovice 17. a 18. storo\u010dia, ktor\u00e9 boli sekund\u00e1rne kolorovan\u00e9 nezn\u00e1mymi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":5749,"menu_order":0,"template":"","events_category":[326],"price":[],"accesibility":[],"region":[],"class_list":["post-5750","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","events_category-vystava"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci. - Visit Bratislava<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci. - Visit Bratislava\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grafick\u00e9 kabinety tvoria interi\u00e9rov\u00fa v\u00fdzdobu dvoch miestnost\u00ed prv\u00e9ho poschodia Mirbachovho pal\u00e1ca, ktor\u00fa si objednal pravdepodobne jeden z p\u00f4vodn\u00fdch vlastn\u00edkov budovy. V\u00fdnimo\u010dn\u00e9 s\u00fa nielen svojimi rokokovou \u0161tukou zdoben\u00fdmi stropmi, ale aj dreven\u00fdm oblo\u017een\u00edm, do ktor\u00e9ho je vsaden\u00fdch 290 grafick\u00fdch listov, ryt\u00edn, leptov a mezzot\u00ednt z druhej polovice 17. a 18. storo\u010dia, ktor\u00e9 boli sekund\u00e1rne kolorovan\u00e9 nezn\u00e1mymi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Bratislava\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/\",\"name\":\"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci. - Visit Bratislava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/0aa4bea9-8517-4ce3-b358-8c02f794e70c-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-17T12:44:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/0aa4bea9-8517-4ce3-b358-8c02f794e70c-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/0aa4bea9-8517-4ce3-b358-8c02f794e70c-1.webp\",\"width\":1333,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Visit Bratislava\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev.visitbratislava.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci. - Visit Bratislava","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci. - Visit Bratislava","og_description":"Grafick\u00e9 kabinety tvoria interi\u00e9rov\u00fa v\u00fdzdobu dvoch miestnost\u00ed prv\u00e9ho poschodia Mirbachovho pal\u00e1ca, ktor\u00fa si objednal pravdepodobne jeden z p\u00f4vodn\u00fdch vlastn\u00edkov budovy. V\u00fdnimo\u010dn\u00e9 s\u00fa nielen svojimi rokokovou \u0161tukou zdoben\u00fdmi stropmi, ale aj dreven\u00fdm oblo\u017een\u00edm, do ktor\u00e9ho je vsaden\u00fdch 290 grafick\u00fdch listov, ryt\u00edn, leptov a mezzot\u00ednt z druhej polovice 17. a 18. storo\u010dia, ktor\u00e9 boli sekund\u00e1rne kolorovan\u00e9 nezn\u00e1mymi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/","og_site_name":"Visit Bratislava","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/","url":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/","name":"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci. - Visit Bratislava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0aa4bea9-8517-4ce3-b358-8c02f794e70c-1.webp","datePublished":"2026-08-17T12:44:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0aa4bea9-8517-4ce3-b358-8c02f794e70c-1.webp","contentUrl":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/0aa4bea9-8517-4ce3-b358-8c02f794e70c-1.webp","width":1333,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/graficke-kabinety-stala-expozicia-v-galerii-mesta-bratislavy-v-mirbachovom-palaci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grafick\u00e9 kabinety. St\u00e1la expoz\u00edcia v Gal\u00e9rii mesta Bratislavy v Mirbachovom pal\u00e1ci."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/","name":"Visit Bratislava","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/events\/5750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"events_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/events_category?post=5750"},{"taxonomy":"price","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/price?post=5750"},{"taxonomy":"accesibility","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/accesibility?post=5750"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.visitbratislava.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=5750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}